Ir al contenido
Servicios de Traducción, Interpretación y Marketing Digital — Noveritis
11 Servicios, Un Solo Socio

Traducción, interpretación y marketing digital para empresas que se comunican con el mundo

Desde la traducción técnica hasta la gestión de publicidad digital, cada servicio es entregado por especialistas del sector — con plazo confirmado en hasta 2 horas y revisión de calidad en cada etapa.

Equipo especializado por área de actuación, no generalistas
Cotización y plazo confirmados en hasta 2 horas
Atención en español, inglés y portugués
Un único punto de contacto para proyectos multiservicio

Traducción e interpretación para todo tipo de documento y evento

Traductores e intérpretes asignados por especialidad, con glosarios por cliente y revisión por pares.

🔬

Traducción Técnica

Traducción especializada para los sectores farmacéutico, ingeniería, TI y ciencias, con lingüistas dedicados.

Saber más
⚖️

Traducción Jurada

Traducción jurada u oficial para certificados, diplomas, contratos y documentos con validez legal.

Saber más
🎧

Interpretación Simultánea

Intérpretes certificados y equipo profesional para conferencias, congresos y eventos internacionales.

Saber más
🗣️

Interpretación Consecutiva

Intérpretes experimentados para reuniones de negocios, negociaciones y visitas técnicas sin equipo pesado.

Saber más

Subtitulación, doblaje y transcripción para video y audio

Adapta tu contenido audiovisual a cualquier idioma y formato con calidad de estudio.

💬

Subtitulación

Subtitulación en SRT, VTT y closed caption para videos corporativos, e-learning y plataformas de streaming.

Saber más
🎙️

Doblaje

Doblaje con locutores nativos, sincronización labial y estudio certificado para cursos y videos corporativos.

Saber más
📝

Transcripción

Transcripción con revisión humana y más del 99% de precisión para entrevistas, podcasts y procesos legales.

Saber más

Sitios web, SEO y publicidad digital orientados a resultados

Construimos y optimizamos tu presencia digital con enfoque en generación de leads y conversiones.

💻

Creador de Sitios Web

Desarrollo de sitios institucionales, landing pages y tiendas virtuales adaptadas a móviles y optimizadas para SEO.

Saber más
🔍

SEO

SEO técnico, on-page y de contenidos con auditorías exhaustivas, investigación de palabras clave y reportes mensuales.

Saber más
🎯

Google Ads

Campañas de Red de Búsqueda, Performance Max, Shopping y Display gestionadas por expertos certificados.

Saber más
📱

Meta Ads

Campañas publicitarias en Facebook e Instagram con segmentación precisa, diseño creativo y optimización continua.

Saber más

También realizamos localización de software, sitios web y aplicaciones — servicio disponible a cotización bajo demanda.

Consultar sobre localización →

El mismo proceso riguroso de calidad para cada servicio

Independientemente del servicio seleccionado, tu proyecto recorre las mismas fases de control de calidad.

1

Envío y Briefing

Envías tu material (documento, video, audio o especificaciones) mediante el formulario o por WhatsApp

2

Cotización en 2h

Confirmamos el plazo, presupuesto y alcance del proyecto, totalmente sin compromiso

3

Ejecución Especializada

Un profesional con amplia experiencia acreditada en el sector ejecuta el proyecto

4

Revisión de Calidad

Un segundo lingüista o especialista audita la entrega antes del envío final

5

Entrega Final

Recibes el trabajo en el formato exacto solicitado, con soporte postentrega incluido

Resultados sólidos en cada uno de nuestros servicios

1.500+
proyectos entregados
40+
idiomas disponibles
98%
aprobación sin reprocesos
2h
para cotización y plazo

Dudas comunes sobre nuestros servicios

Sí. Es muy común que un mismo cliente combine servicios — por ejemplo, traducción de un video institucional seguida de subtitulación y doblaje, o traducción técnica de un sitio web seguida de SEO y publicidad digital. Una sola cotización cubre todo el proyecto.
Trabajamos con más de 40 idiomas, con mayor volumen en español, inglés, portugués, alemán, francés, italiano, mandarín y japonés. Consulta la disponibilidad para idiomas específicos.
Envía tu material — documento, video, briefing o enlace del sitio — mediante el formulario de cotización o por WhatsApp. Confirmamos el plazo y el valor en hasta 2 horas, sin compromiso.
Sí. Atendemos a clientes en toda América Latina y el mundo — la mayor parte de los servicios se presta de forma 100% remota, con interpretación simultánea y consecutiva disponible también en modalidad presencial bajo consulta.

¿No estás seguro de qué servicio necesitas?

Cuéntanos tu desafío e indicamos la combinación ideal de servicios para tu proyecto. Sin ningún compromiso.